Schkopau, 2026年8月21日 –BYKは、化学工業の拠点としてドイツへの投資を継続しており、この度、Schkopauにおける製造・貯蔵設備を拡充しました。ダウ・バリューパーク内に新設された施設は本日、ザーレ区のSven Czekalla管区長、SchkopauのTorsten Ringling市長、および地域の経済界・政界の代表者らが出席する中、正式に竣工しました。これにより、BYKの投資は同拠点の長期的な持続可能性を具体的に強化するとともに、さらなる成長の基盤を築くものです。同時に、現在の厳しい経済環境下において、BYKはザクセン＝アンハルト州およびドイツという工業拠点に向けて、積極的かつ前向きな意図を明確に発信しています。
BYKのSchkopau工場は、革新的な熱可塑性樹脂製品および高性能プラスチック改質剤の製造を主力としています。新しい射出成形ラインの建設により、BYKは、ガラス繊維コーティングや家電製品などに使用される顆粒状製品の製造が可能になりました。製造能力は約25％増加することになり、これは約50名の従業員にとって、そしてもちろん欧州のお客様にとっても大きな意味を持ちます。さらに、パレット収納スペースを600枠増設し、コンテナ貨物用の積み込み用スロープを備えた最新鋭の倉庫も建設されました。
また、このプロジェクトは持続可能なエネルギー構想においても際立っています。BYKは、化石燃料を一切使用せず、熱回収と熱ポンプを組み合わせた新しいヒートシステムを通じて、持続可能性の向上に大きく貢献します。別のプロジェクトでは、BYKは来年末までに同拠点での化石燃料の使用を完全に廃止する計画です。
「現場責任者のThomas Merk氏が率いるチームは、このプロジェクトの実施において、献身的な姿勢とプロ意識の面で模範的であり、その一方で、製造注文を通常通りの高い品質基準で実行し、納期も確実に守りました」と、BYK社長のDr. Jörg Hinnerwischは述べています。「ここSchkopauでは、BYKにとってこの形態では初めての技術を採用しています。ここで得られた経験は、他のBYK拠点でこれらの技術を導入する際に、極めて貴重なものとなるでしょう」と、製造本部長のMatthias Kramer氏は付け加えます。「このプロジェクトは、効率性と持続可能性を見事に両立させることに成功しました。Schkopauでは、成長著しい市場向けの高品質なプラスチック添加剤が製造されており、私たちはこれを全力で支援しています」と、ALTANA AGの取締役会メンバーであるDr. Tammo Boinowitzは述べています。
BYKは、スペシャリティケミカル分野における世界有数のサプライヤーです。BYKの添加剤は、表面の耐スクラッチ性や光沢、材料の機械的強度や流動性、さらには耐光性や難燃性などの特性を向上させます。当社の製品は、例えば風力タービンのローターブレードや燃料電池、内装壁用塗料や自動車用塗料、あるいは洗剤や食品包装など、幅広い分野で使用されています。
「Schkopau工場は2011年からBYK-Chemie GmbHの拠点となっています。ここでは約50名の従業員を擁しています。Schkopauでは、熱可塑性製品およびプラスチック用高性能改質剤の製造を主力としています。SCONA®ブランドで販売されているこれらの製品は、歯ブラシの柄、家電製品の筐体、自動車部品など、数多くの日用品に使用されています。また、これらの製品は、プラスチックやプラスチック複合材における密着性向上剤としても使用可能です。これには、例えばデッキに見られるような、木材とポリマーを組み合わせた材料などが含まれます。そこでは、当社の添加剤が強度と耐久性を高めています。過去15年間で、すでにこの拠点に約2,700万ユーロを投資してきました。
BYKは、グローバルに活動拠点を持ち、その製造拠点は、ドイツ（Wesel、Kempen、Schkopau、Moosburg、Geretsried）、オランダ(Deventer、Denekamp、Nijverdal）、英国（Widnes)、米国（Wallingford、Chester、Columbia、Earth City、Gonzales、Louisville、Pittsford)、中国（Shanghai、Tongling)にあります。BYKは、ALTANAグループのメンバーで、全世界に約2,700名の従業員を擁しています。
If you delete your search history, all your previous searches will be deleted permanently.
